Importar dados do Excel para SQL Server

Importar dados do Excel para SQL Server usando SSIS (Visual Studio)

Importar dados do Excel para SQL com Visual Basic

Veja também:

Como importar dados do Excel para SQL Server

http://support.microsoft.com/kb/321686/pt-br