Tradução Português Brasil (pt-br) OpenCart versão 1.5.3.1
Baixe o arquivo de tradução idioma_pt-br_opencart_v1.5.3.1 descompacte e suba para a raiz de instalação do seu OpenCart
Para instalar, acesse o admin do OpenCart, vá até a opção SISTEMA > LOCALIZAÇÃO > IDIOMAS depois clique em INSERIR.
Preencha os campos da seguinte forma:
- Idioma: Português (BR)
- Código: pt-br
- Localização: pt_BR.UTF-8, pt_BR, UTF-8
- Imagem: br.png
- Pasta: portuguese-br
- Nome do Arquivo: portuguese-br
- Situalção: Habilitado
- Ordem: 1
Depois vá em SISTEMA > CONFIGURAÇÕES clique em EDITAR.
Vá até a aba LOCALIZAÇÃO e em “Idioma Padrão (Loja)” e “Idioma Padrão (Administração)” escolha Português (BR).
Pronto, sua loja esta em português.
OBS: Pode ser que após a configuração, sua loja (frontend) continue no Idioma inglês, isso acontece porque quando você abre a loja pela primeira vez, ela abre e salva nos cookies o idioma Inglês como padrão, para resolver isso tente limpar o cache do seu navegador.
Para ver outras traduções e informações, visite a comunidade OpenCartBrasil
Olá! Sou Fábio Bmed — fundador da Metapax, consultoria estratégica de posicionamento e crescimento para negócios, e criador da MapexMind, um método de neuropsicologia aplicada voltado à compreensão prática da mente humana. Também sou o criador do blog FabioBmed.com.br.
Desde 2006 trabalho com tecnologia, marketing digital e análise de sistemas complexos. Mas os sistemas que mais me fascinam hoje são os que carregamos dentro da cabeça.
Estou entrando na psicologia, com foco em neuropsicologia — a ciência que explica por que você pensa, decide e se comporta do jeito que faz. Essa transição não é um desvio de rota: é a evolução natural de quem passou décadas entendendo como sistemas funcionam — e percebeu que o mais complexo de todos ainda estava por ser mapeado.
Ao longo dessa trajetória, criei dois projetos que sintetizam essa visão.
A Metapax nasceu da percepção de que negócios não crescem por acaso. Crescem quando existe uma estrutura clara de autoridade, presença e experiência do cliente. Depois de mais de duas décadas liderando operações digitais e analisando padrões de crescimento empresarial, transformei esse entendimento no Método APA — Autoridade, Presença e Atendimento — aplicado a empresas e profissionais que querem crescer com previsibilidade e posicionamento sólido.
Já a MapexMind surgiu de outro tipo de investigação: entender a arquitetura da mente humana. O projeto aplica neuropsicologia à vida real para ajudar pessoas a compreenderem padrões emocionais, cognitivos e comportamentais — próprios ou de quem amam — traduzindo conceitos complexos em clareza prática e utilizável.
No fundo, os dois projetos partem da mesma pergunta:
Como sistemas funcionam por trás da superfície?
Negócios, comportamento, decisões, relações humanas, tecnologia, marketing e mente — tudo aqui é analisado pelo mesmo prisma: estrutura, padrões e a ciência por trás de como as coisas realmente funcionam.
Este blog é o ponto de encontro dessas áreas. Um espaço onde tecnologia, psicologia, neurociência, comportamento humano, marketing e filosofia prática deixam de ser assuntos separados e passam a conversar entre si.
Publicação Criada em: setembro 1, 2012
Atualizado em: março 17, 2025 1:23 pm



Instalei errado, errei um dígito no nome do arquivo e agora não consigo entrar no painel administrativo, como faço para corrigir manualmente no código?
Que arquivos devo alterar?
Bom dia Rafael,
Tente alterar a linguagem para english novamente.
Você vai conseguir fazer isso diretamente no banco de dados, insira na tabela language os seguintes dados:
1, English, en, en_US.UTF-8, en_US, en-gb, english, gb.png, english, english, 1, 1
Setando english como padrão provavelmente resolve.
Olá Fábio!
Tentei o procedimento mas carregou outro erro:
Veja a página aí:
http://globalvantage.com.br/loja
Me passa os dados de acesso para dar uma olhadinha. FTP e Banco.